Monday, December 19, 2011

Four Candles

    
Yesterday we lightened the fourth candle.  The fourth and last Sunday of Advent.  The kids can't wait for Christmas to be here, but we adults, well, we think it's completely ok with another 5 days...
Today I'm doing paperwork at my desk, paying bills, signing pictures, packing pictures, writing bills.  I'm taking a break in the middle of the day, going to my son's school for Christmas lunch.  
Outside the snow covers everything now.  Winter Wonderland.  Birds are happily flocking around the goodies we've put out for them, and the cat is enjoying the warm indoors.
Have a nice week! ☺

I går tente vi det fjerde lyset.  Det fjerde og siste søndagen i advent.  Barna kan knapt vente på at det blir jul, mens vi voksne, vi synes det er helt greit med 5 dager til...
I dag gjør jeg kontorarbeid, betaler regninger, signerer bilder, pakker bilder, skriver regninger.
Jeg tar en pause midt på dagen og drar på julelunsj i min sønns klasse.
Ute dekker snøen alt nå. Et vinter-eventyrland. Småfuglene flagrer lykkelig rundt juleneket, og katten nyter varmen inne.
Ha en fin uke! ☺




No comments:

Post a Comment

I appreciate your comments!